توضیحات
Articulating a thought can be astoundingly easy. We generally have no trouble expressing complex ideas that we have never considered before, though not always. Articulating a thought can also be extremely hard. Our difficulties in articulating thoughts pervade many aspects of philosophical inquiry, as well as many ordinary situations. While we may overcome some of the challenges through education and practice, we cannot do away with them altogether. And the hardest thoughts to articulate often come to us unbidden: as we neither assemble them from other thoughts nor get them from any source of external information. They can come from us freely and spontaneously, and frequently we articulate them in order to find out what they are. In many cases, we would not bother articulating our thoughts if we already had this knowledgeyet, when we find the right words, we can often instantly tell that they express our thought. How do we manage to recognize the formulations of our thoughts, in the absence of prior knowledge of what we are thinking? And why is it that producing a public language formulation contributes in any way to the deeply private undertaking of coming to know our own thoughts? In Articulating a Thought, Eli Alshanetsky considers how we make our thoughts clear to ourselves in the process of putting them into words and examines the paradox of those difficult cases where we do not already know what we are struggling to articulate.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
بیان یک فکر می تواند به طرز شگفت انگیزی آسان باشد. ما معمولاً در بیان ایده های پیچیده ای که قبلاً هرگز در نظر نگرفته ایم، مشکلی نداریم، هرچند نه همیشه. بیان یک فکر نیز می تواند بسیار سخت باشد. مشکلات ما در بیان افکار در بسیاری از جنبه های تحقیق فلسفی و همچنین بسیاری از موقعیت های معمولی وجود دارد. در حالی که ممکن است از طریق آموزش و تمرین بر برخی از چالشها غلبه کنیم، نمیتوانیم آنها را به کلی برطرف کنیم. و سختترین افکار برای بیان اغلب بیمورد به سراغ ما میآیند: زیرا نه آنها را از افکار دیگر جمعآوری میکنیم و نه از هیچ منبع اطلاعات خارجی دریافت میکنیم. آنها می توانند آزادانه و خود به خود از ما بیایند، و ما اغلب آنها را بیان می کنیم تا بفهمیم آنها چیستند. در بسیاری از موارد، اگر قبلاً این دانش را داشتیم، به خود زحمت نمیدادیم که افکارمان را بیان کنیم، وقتی کلمات مناسب را پیدا کنیم، اغلب میتوانیم فوراً بگوییم که آنها افکار ما را بیان میکنند. در غیاب آگاهی قبلی از آنچه در حال فکر کردن هستیم، چگونه میتوانیم فرمولبندیهای افکار خود را تشخیص دهیم؟ و چرا تولید یک فرمول زبان عمومی به هر طریقی به تعهد عمیقا خصوصی برای شناخت اف
tag : دانلود کتاب بیان یک فکر , Download بیان یک فکر , دانلود بیان یک فکر , Download Articulating a Thought Book , بیان یک فکر دانلود , buy بیان یک فکر , خرید کتاب بیان یک فکر , دانلود کتاب Articulating a Thought , کتاب Articulating a Thought , دانلود Articulating a Thought , خرید Articulating a Thought , خرید کتاب Articulating a Thought ,

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.