دانلود کتاب Cicero’s Pro L. Murena Oratio – Cicero’s Pro L. Murena Oratio

توضیحات

Cicero’s speech on behalf of L. Lucinius Murena, newly elected to the consulship of 62 Bce but immediately prosecuted for electoral bribery, is especially famous for its digressions and valuable for its insights into the complex political wrangles of the late 60s. It is, however, a speech more commonly excerpted and cited than read in its entirety, though whether the absence of an English-language commentary is a cause or effect of that situation remains uncertain. In short, a pedagogical commentary on this important and strange speech is long overdue.

Distinguished Latinist Elaine Fantham’s commentary is noteworthy for its ability to elucidate not only the rhetorical structure of this speech but the rationale behind Cicero’s strategic decisions in creating that structure. It also calls attention to the stylistic features like word choice, rhetorical figures, and rhythmic effects that make the speech so effective, and explains with care and precision the political, social, and historical considerations that shaped the prosecution and defense of the somewhat hapless defendant. This commentary includes the kind of grammatical explication required to make its riches accessible to undergraduate students of Latin.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

سخنرانی سیسرو از طرف L. Lucinius Murena، که به تازگی به کنسولگری در سال 62 قبل از میلاد انتخاب شد، اما بلافاصله به دلیل رشوه خواری در انتخابات تحت پیگرد قرار گرفت، به ویژه به دلیل انحرافاتش مشهور است و به دلیل بینشش در مورد منازعات سیاسی پیچیده اواخر دهه 60 بسیار ارزشمند است. با این حال، این یک سخنرانی است که معمولاً گزیده و استناد می شود تا کامل خوانده می شود، اگرچه عدم قطعیت تفسیر به زبان انگلیسی علت یا معلول آن وضعیت است، هنوز مشخص نیست. به طور خلاصه، یک تفسیر آموزشی در مورد این سخنرانی مهم و عجیب بسیار دیر شده است.

tag : دانلود کتاب Cicero’s Pro L. Murena Oratio , Download Cicero’s Pro L. Murena Oratio , دانلود Cicero’s Pro L. Murena Oratio , Download Cicero’s Pro L. Murena Oratio Book , Cicero’s Pro L. Murena Oratio دانلود , buy Cicero’s Pro L. Murena Oratio , خرید کتاب Cicero’s Pro L. Murena Oratio , دانلود کتاب Cicero’s Pro L. Murena Oratio , کتاب Cicero’s Pro L. Murena Oratio , دانلود Cicero’s Pro L. Murena Oratio , خرید Cicero’s Pro L. Murena Oratio , خرید کتاب Cicero’s Pro L. Murena Oratio ,