دانلود کتاب Constitutionalism and Religion – مشروطیت و دین

توضیحات

‘A timely and immensely scholarly work to explain how present doctrines of secularism could be infused, enriched by the notion of objective constitutionalism. The author’s wide-ranging comparative research and his understanding of religious systems, as well as constitutions, judicial precedent and international law instruments, are most impressive. This is a work that deserves serious worldwide study and attention by academics, students, religious leaders and governments.‘
– Marinus Wiechers, Former Principal, University of South Africa

‘Constitutional arrangements relating to the relationship between religion and the law have over the years reflected a rich variety, ranging from the separation of religion and the law to the identity of religion and the law. Constitutionalism and Religion records the rich varieties of constitutional arrangements of religion in many countries of the world and in respect of a great variety of pragmatic features of our day-to-day lives, such as education, labour relations and the display of religious symbols.‘
– Johan D. van der Vyver, Emory University School of Law, US

‘Francois Venter’s study of Constitutionalism and Religion is a major contribution to the understanding of church-state relations in the modern age. This global comparative exploration of how governments need to engage with twenty-first century religious pluralism is refracted through the prism of the author’s informed critique of the challenges faced in post-apartheid South Africa. This book is a handy road map when travelling through potentially hostile territory.‘
– Mark Hill QC, University of Pretoria, South Africa

This topical book examines how the goals of constitutionalism – good and fair government – are addressed at a time when the multi-religious composition of countries’ populations has never before been so pronounced. How should governments, courts and officials deal with this diversity? The widely accepted principle of treating others as you wish them to treat you and the universal recognition of human dignity speak against preferential treatment of any religion. Faced with severe challenges, this leads many authorities to seek refuge in secular neutrality. Set against the backdrop of globalized constitutionalism in a post-secular era, Francois Venter proposes engaged objectivity as an alternative to unachievable neutrality.

Bringing together the history of church and state, the emergence of contemporary constitutionalism, constitutional comparison and the realities of globalization, this book offers a fresh perspective on the direction in which solutions to difficulties brought about by religious pluralism might be sought. Its wide-ranging comparative analyses and perspectives based on materials published in various languages provide a clear exposition of the range of religious issues with which the contemporary state is increasingly being confronted.

Providing a compact but thorough historical and theoretical exposition, this book is an invaluable resource for students, constitutional scholars, judges and legal practitioners.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

یک کار علمی به موقع و فوق العاده برای توضیح چگونگی القای آموزه های فعلی سکولاریسم، که با مفهوم مشروطیت عینی غنی شده است. تحقیقات تطبیقی گسترده نویسنده و درک او از نظام های دینی، و همچنین قوانین اساسی، سوابق قضایی و اسناد حقوق بین الملل، بسیار چشمگیر است. این اثری است که شایسته مطالعه و توجه جدی در سراسر جهان توسط دانشگاهیان، دانشجویان، رهبران مذهبی و دولت‌ها است.‘
– مارینوس ویچرز، مدیر سابق دانشگاه آفریقای جنوبی

‘ترتیبات قانون اساسی مرتبط رابطه بین دین و قانون در طول سالیان متمادی منعکس کننده تنوع فراوانی بوده است، از جدایی دین و قانون گرفته تا هویت دین و قانون. مشروطیت و دین انواع غنی را ثبت می کند. ترتیبات قانون اساسی دین در بسیاری از کشورهای جهان و با توجه به طیف گسترده ای از ویژگی های عمل گرایانه زندگی روزمره ما، مانند آموزش، روابط کار و نمایش نمادهای مذهبی.‘
– یوهان دی. ون در وایور، دانشکده حقوق دانشگاه اموری، ایالات متحده

‘مطالعه فرانسوا ونتر در مشروطیت و مذهب یک سهم عمده در درک روابط کلیسا و دولت در عصر جدید. این کاوش تطبیقی جهانی در مورد اینکه دولت‌ها چگونه باید با پلورالیسم مذهبی قرن بیست و یکم درگیر شوند، از منشور نقد آگاهانه نویسنده از چالش‌هایی که در آفریقای جنوبی پس از آپارتاید با آن روبه‌رو بود، منعکس می