توضیحات
With only a yellowing photograph in hand, a young man – also named Jonathan Safran Foer – sets out to find the woman who might or might not have saved his grandfather from the Nazis. Accompanied by an old man haunted by memories of the war, an amorous dog named Sammy Davis, Junior, Junior, and the unforgettable Alex, a young Ukrainian translator who speaks in a sublimely butchered English, Jonathan is led on a quixotic journey over a devastated landscape and into an unexpected past. As their adventure unfolds, Jonathan imagines the history of his grandfather’s village, conjuring a magical fable of startling symmetries that unite generations across time. Lit by passion, fear, guilt, memory, and hope, the characters in Everything Is Illuminated mine the black holes of history. As the search moves back in time, the fantastical history moves forward, until reality collides with fiction in a heart-stopping scene of extraordinary power. An arresting blend of high comedy and great tragedy, this is a story about searching for people and places that no longer exist, for the hidden truths that haunt every family, and for the delicate but necessary tales that link past and future. Exuberant and wise, hysterically funny and deeply moving, EVERYTHING IS ILLUMINATED is an astonishing debut.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
مرد جوانی به نام جاناتان سافران فوئر، تنها با یک عکس زرد رنگ در دست، به دنبال زنی است که ممکن است پدربزرگش را از دست نازیها نجات داده باشد یا نه. جاناتان با همراهی پیرمردی که در خاطرات جنگ تسخیر شده است، سگی عاشق به نام سامی دیویس، جونیور، جونیور، و الکس فراموش نشدنی، مترجم جوان اوکراینی که به زبان انگلیسی بسیار قصابی صحبت میکند، به سفری کیشوستیک بر سر یک منطقه ویران شده هدایت میشود. چشم انداز و به گذشته ای غیر منتظره. همانطور که ماجراجویی آنها آشکار می شود، جاناتان تاریخ دهکده پدربزرگش را تصور می کند و افسانه ای جادویی از تقارن های خیره کننده را ایجاد می کند که نسل ها را در طول زمان متحد می کند. شخصیتهای «همه چیز روشن شده است» که با شور، ترس، احساس گناه، خاطره و امید روشن شدهاند، سیاهچالههای تاریخ را به تصویر میکشند. همانطور که جستجو در زمان به عقب می رود، تاریخ خارق العاده به جلو می رود، تا زمانی که واقعیت با داستان در صحنه ای شگفت انگیز با قدرت خارق العاده برخورد می کند. ترکیبی جذاب از کمدی عالی و تراژدی بزرگ، این داستان در مورد جستجوی مردم و مکانهایی است که دیگر وجود ندارند، برای حقایق پنهانی که هر خانواده را آزار میدهند، و برای داستانهای ظریف اما ضروری که گذشته و آینده را به هم پیوند میدهند. پرشور و عاقلانه، به طرز هیستریکی خنده دار و عمیقاً متحرک، همه چیز روشن است، اولین نمایش شگفت انگیزی است.
tag : دانلود کتاب همه چیز روشن است , Download همه چیز روشن است , دانلود همه چیز روشن است , Download Everything Is Illuminated Book , همه چیز روشن است دانلود , buy همه چیز روشن است , خرید کتاب همه چیز روشن است , دانلود کتاب Everything Is Illuminated , کتاب Everything Is Illuminated , دانلود Everything Is Illuminated , خرید Everything Is Illuminated , خرید کتاب Everything Is Illuminated ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.