توضیحات
In her singular voice–humble, elegiac, practical–Maxine Hong Kingston sets out to reflect on aging as she turns sixty-five.
Kingston’s swift, effortlessly flowing verse lines feel instantly natural in this fresh approach to the art of memoir, as she circles from present to past and back, from lunch with a writer friend to the funeral of a Vietnam veteran, from her long marriage (‘can’t divorce until we get it right. / Love, that is. Get love right’) to her arrest at a peace march in Washington, where she and her ‘sisters’ protested the Iraq war in the George W. Bush years. Kingston embraces Thoreau’s notion of a ‘broad margin,’ hoping to expand her vista: ‘I’m standing on top of a hill; / I can see everywhichway– / the long way that I came, and the few / places I have yet to go. Treat / my whole life as if it were a day.’
On her journeys as writer, peace activist, teacher, and mother, Kingston revisits her most beloved characters: she learns the final fate of…
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
ماکسین هنگ کینگستون با صدای منحصر به فرد خود – متواضع، مرثیهآمیز و عملی – با شصت و پنج سالگی خود تصمیم میگیرد تا درباره پیری فکر کند.
سطرهای سریع و بی دردسر کینگستون در این رویکرد تازه به هنر خاطره نویسی، در حالی که از زمان حال به گذشته و گذشته، از ناهار با یک دوست نویسنده تا مراسم تشییع جنازه یک کهنه سرباز ویتنام می چرخد، فوراً طبیعی به نظر می رسد. از ازدواج طولانی او (“تا زمانی که آن را درست نکنیم نمی توانیم طلاق بگیریم. / عشق، یعنی. عشق را درست دریافت کن”) تا دستگیری او در راهپیمایی صلح در واشنگتن، جایی که او و “خواهران”ش به جنگ عراق اعتراض کردند. جورج دبلیو بوش سال ها. کینگستون از مفهوم «حاشیه وسیع» ثورو استقبال می کند و امیدوار است که چشم انداز خود را گسترش دهد: «من بر بالای تپه ایستاده ام. / من می توانم همه جا را ببینم – / راه طولانی را که آمده ام، و چند / جاهایی که هنوز باید بروم. با تمام زندگی من طوری رفتار کن که انگار یک روز است.’
در سفرهای خود به عنوان نویسنده، فعال صلح، معلم و مادر، کینگستون دوستداشتنیترین شخصیتهایش را دوباره مرور میکند: او سرنوشت نهایی را میآموزد…
tag : دانلود کتاب من عاشق یک حاشیه وسیع برای زندگی ام هستم , Download من عاشق یک حاشیه وسیع برای زندگی ام هستم , دانلود من عاشق یک حاشیه وسیع برای زندگی ام هستم , Download I Love a Broad Margin to My Life Book , من عاشق یک حاشیه وسیع برای زندگی ام هستم دانلود , buy من عاشق یک حاشیه وسیع برای زندگی ام هستم , خرید کتاب من عاشق یک حاشیه وسیع برای زندگی ام هستم , دانلود کتاب I Love a Broad Margin to My Life , کتاب I Love a Broad Margin to My Life , دانلود I Love a Broad Margin to My Life , خرید I Love a Broad Margin to My Life , خرید کتاب I Love a Broad Margin to My Life ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.