توضیحات
<p>Intention plays a complex role in human utterances. The interpretation of literary texts is a strong case in point: for about two hundred years there have been conflicting views about whether, and how much, authorial intention should matter when professional readers interpret literature. These debates grew increasingly fierce during the post-World War II period, the landmarks of which were the notions of intentional fallacy and the death of the author. Seventy-odd years later, there is still no consensus in sight. What has always been neglected in the debates around authorial intention, however, is a reflection on the historical dimension of the debate and how historically bound each of the theoretical positions in the debate were. This book focusses precisely on the historical dimension of authorial intention, providing a systematic historical reconstruction of the importance ascribed to it in literary texts from Classical Greece to the present day, and including a chapter on authorial intention in jurisdiction and legal interpretation from a historical perspective. The book reconstructs a typology of the most important concepts of intention in interpretation for diachronic and synchronic use. At the same time it offers insights from a field-theoretical perspective into how literary studies as a discipline works over time and how notions of intention and interpretation help create forms of literary knowledge. </p>
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
<p>نیت نقش پیچیده ای در گفته های انسان دارد. تفسیر متون ادبی یک مورد قوی در این زمینه است: حدود دویست سال است که دیدگاههای متناقضی در مورد اینکه آیا و تا چه اندازه قصد تألیف در تفسیر خوانندگان حرفهای باید اهمیت داشته باشد وجود داشته است. این بحثها در طول دوره پس از جنگ جهانی دوم به طور فزایندهای شدید شد، که نشانههای آن مفاهیم مغالطه عمدی و مرگ نویسنده بود. پس از گذشت هفتاد و چند سال، هنوز هیچ اتفاق نظری در چشم نیست. با این حال، آنچه همواره در بحثهای پیرامون قصد تألیف مورد غفلت قرار گرفته است، تأملی در بعد تاریخی بحث و میزان پیوند تاریخی هر یک از مواضع نظری در بحث است. این کتاب دقیقاً بر بعد تاریخی قصد تألیف تمرکز دارد و یک بازسازی منظم تاریخی از اهمیتی که در متون ادبی از یونان کلاسیک تا امروز به آن نسبت داده شده است ارائه می دهد و شامل فصلی در مورد قصد مؤلف در حوزه قضایی و تفسیر حقوقی از منظر تاریخی است. . این کتاب گونهشناسی مهمترین مفاهیم قصد در تفسیر را برای استفاده دیاکرونیک و همزمان بازسازی میکند. در عین حال، بینشهایی را از دیدگاه نظری میدانی در مورد چگونگی کارکرد مطالعات ادبی بهعنوان یک رشته در طول زمان و اینکه چگونه مفاهیم قصد و تفسیر به ایجاد اشکال دانش ادبی کمک میکنند، ارائه میکند. </p>
tag : دانلود کتاب نیت و تفسیر: تاریخچه ای کوتاه , Download نیت و تفسیر: تاریخچه ای کوتاه , دانلود نیت و تفسیر: تاریخچه ای کوتاه , Download Intention and Interpretation: A Short History Book , نیت و تفسیر: تاریخچه ای کوتاه دانلود , buy نیت و تفسیر: تاریخچه ای کوتاه , خرید کتاب نیت و تفسیر: تاریخچه ای کوتاه , دانلود کتاب Intention and Interpretation: A Short History , کتاب Intention and Interpretation: A Short History , دانلود Intention and Interpretation: A Short History , خرید Intention and Interpretation: A Short History , خرید کتاب Intention and Interpretation: A Short History ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.