توضیحات
Mary Matsuda is a typical 16-year-old girl living on Vashon Island, Washington with her family. On December 7, 1942, the Japanese bomb Pearl Harbor, and Mary’s life changes forever. Mary and her brother, Yoneichi, are U.S. citizens, but they are imprisoned, along with their parents, in a Japanese-American internment camp. Mary endures an indefinite sentence behind barbed wire in crowded, primitive camps, struggling for survival and dignity. Mary wonders if they will be killed, or if they will one day return to their beloved home and berry farm. The author tells her story with the passion and spirit of a girl trying to make sense of this terrible injustice to her and her family. Mary captures the emotional and psychological essence of what it was like to grow up in the midst of this profound dislocation, questioning her Japanese and her American heritage. Few other books on this subject come close to the emotional power, raw honesty, and moral significance of this memoir. This…
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
مری ماتسودا یک دختر 16 ساله معمولی است که با خانواده اش در جزیره واشون، واشنگتن زندگی می کند. در 7 دسامبر 1942، ژاپن پرل هاربر را بمباران کرد و زندگی مری برای همیشه تغییر کرد. مری و برادرش، یونیچی، شهروند ایالات متحده هستند، اما آنها به همراه والدین خود در یک اردوگاه توقیف ژاپنی-آمریکایی زندانی هستند. مری یک جمله نامحدود را پشت سیم خاردار در اردوگاه های شلوغ و بدوی تحمل می کند و برای بقا و کرامت مبارزه می کند. مری تعجب می کند که آیا آنها کشته خواهند شد یا اینکه آیا روزی به خانه و مزرعه توت مورد علاقه خود باز خواهند گشت. نویسنده داستان خود را با شور و شوق و روحیه دختری تعریف می کند که سعی دارد این بی عدالتی وحشتناک را در حق خود و خانواده اش درک کند. مری جوهر عاطفی و روانشناختی را به تصویر میکشد که بزرگ شدن در میان این دررفتگی عمیق چگونه بود و میراث ژاپنی و آمریکاییاش را زیر سوال میبرد. تعداد کمی کتاب دیگر در این زمینه به قدرت عاطفی، صداقت خام و اهمیت اخلاقی این خاطرات نزدیک می شود. این…
tag : دانلود کتاب شبیه به دشمن (نسخه خواننده جوان) , Download شبیه به دشمن (نسخه خواننده جوان) , دانلود شبیه به دشمن (نسخه خواننده جوان) , Download Looking Like the Enemy (The Young Reader’s Edition) Book , شبیه به دشمن (نسخه خواننده جوان) دانلود , buy شبیه به دشمن (نسخه خواننده جوان) , خرید کتاب شبیه به دشمن (نسخه خواننده جوان) , دانلود کتاب Looking Like the Enemy (The Young Reader’s Edition) , کتاب Looking Like the Enemy (The Young Reader’s Edition) , دانلود Looking Like the Enemy (The Young Reader’s Edition) , خرید Looking Like the Enemy (The Young Reader’s Edition) , خرید کتاب Looking Like the Enemy (The Young Reader’s Edition) ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.