توضیحات
‘At 28, Stephanie Land’s plans of breaking free from the roots of her hometown in the Pacific Northwest to chase her dreams of attending a university and becoming a writer, were cut short when a summer fling turned into an unplanned pregnancy. She turned to housekeeping to make ends meet, and, with a tenacious grip on her dream to provide her daughter the very best life possible, Stephanie worked days and took classes online to earn a college degree, and began to write relentlessly. She wrote the true stories that weren’t being told: the stories of overworked and underpaid Americans. Of living on food stamps and WIC (Women, Infants, and Children) coupons to eat. Of the government programs that provided her housing, but that doubled as halfway houses. The aloof government employees who called her lucky for receiving assistance while she didn’t feel lucky at all. She wrote to remember the fight, to eventually cut through the deep-rooted stigmas of the working poor. [This book] explores the secret underbelly of upper middle class Americans and the reality of what it’s like to be in service to them. ‘I’d become a nameless ghost,’ Stephanie writes about her relationship with her clients, many of whom do not know her from any other cleaner, but who she learns plenty about. As she begins to discover more about her clients’ lives–their sadness and love, too–she begins to find hope in her own path. Her compassionate, unflinching writing as a journalist gives voice to the ‘servant’ worker, and those pursuing the American Dream from below the poverty line. Maid is Stephanie’s story, but it’s not hers alone. It is an inspiring testament to the strength, determination, and ultimate triumph of the human spirit.’
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
“در 28 سالگی ، برنامه های استفانی لند برای رهایی از ریشه های زادگاهش در شمال غربی اقیانوس آرام برای تعقیب رویاهای خود برای حضور در دانشگاه و نویسنده شدن ، هنگامی که یک تابه تابستانی به یک بارداری غیرمترقبه تبدیل شد ، کوتاه شد. او به خانه داری روی آورد تا به پایان برسد و به پایان برسد ، و با یک دستگیره سرسخت در رویای خود برای ارائه بهترین زندگی ممکن به دخترش ، استفانی روزها کار کرد و کلاس هایی را برای کسب مدرک دانشگاهی به صورت آنلاین گذراند و شروع به نوشتن بی امان کرد. او داستانهای واقعی را نوشت که به آنها گفته نمی شد: داستان آمریکایی های بیش از حد کار شده و کم هزینه. زندگی در تمبرهای غذایی و WIC (زنان ، نوزادان و کودکان) کوپن برای خوردن. از برنامه های دولتی که مسکن او را فراهم می کرد ، اما این به عنوان خانه های نیمه راه دو برابر شد. کارمندان دولت که او را به دلیل دریافت کمک به او خوش شانس خواندند ، در حالی که اصلاً احساس خوش شانس نمی کردند. او نوشت تا این مبارزه را به خاطر بسپارد ، تا سرانجام ننگ های عمیق از فقیر کار را برطرف کند. [این کتاب] به بررسی مخفی مخفی آمریکایی های طبقه متوسط بالا و واقعیت آنچه که دوست دارد در خدمت آنها باشد ، می پردازد. استفانی در مورد رابطه خود با مشتریان خود می نویسد: “من به یک شبح بی نام تبدیل شده ام.” هنگامی که او شروع به کشف اطلاعات بیشتر در مورد زندگی مشتری های خود-غم و اندوه و عشق آنها-می کند-او شروع به یافتن امید در مسیر خودش می کند. نگارش دلسوزانه و ناخوشایند او به عنوان یک روزنامه نگار به کارگر “بنده” و کسانی که رویای آمریکایی را از زیر خط فقر دنبال می کنند ، صدا می دهد. خدمتکار داستان استفانی است ، اما تنها او نیست. این یک شهادت الهام بخش برای قدرت ، عزم و پیروزی نهایی روح انسان است.
tag : دانلود کتاب خدمتکار: سخت کوشی ، دستمزد کم و اراده مادر برای زنده ماندن , Download خدمتکار: سخت کوشی ، دستمزد کم و اراده مادر برای زنده ماندن , دانلود خدمتکار: سخت کوشی ، دستمزد کم و اراده مادر برای زنده ماندن , Download Maid: hard work, low pay, and a mother’s will to survive Book , خدمتکار: سخت کوشی ، دستمزد کم و اراده مادر برای زنده ماندن دانلود , buy خدمتکار: سخت کوشی ، دستمزد کم و اراده مادر برای زنده ماندن , خرید کتاب خدمتکار: سخت کوشی ، دستمزد کم و اراده مادر برای زنده ماندن , دانلود کتاب Maid: hard work, low pay, and a mother’s will to survive , کتاب Maid: hard work, low pay, and a mother’s will to survive , دانلود Maid: hard work, low pay, and a mother’s will to survive , خرید Maid: hard work, low pay, and a mother’s will to survive , خرید کتاب Maid: hard work, low pay, and a mother’s will to survive ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.