توضیحات
Rabindranath Tagore is widely regarded as a poet-philosopher and educationist, but his novels remain a relatively underexplored aspect of his oeuvre. Focusing on gender and modernity as key features of his fiction, this book charts Tagore’s evolution as a novelist from self-conscious psychologizing in Chokher Bali to an engagement with nationalism in Gora and Ghare Baire (The Home and the World); a portrayal of asceticism and desire in Chaturanga (Quartet); an analysis of marriage, sexuality and change in Bengali society in Yogayog (Relationships); an effervescent fusion of social satire and literary experimentation in Shesher Kabita (Farewell Song); and an intense, dramatic study of love, politics and terrorism in Char Adhyay (Four Chapters).
This study demonstrates that Tagores writings cannot be readily assimilated within current theoretical frameworks, and urges us to rethink the conventional oppositions between tradition and modernity, masculinity and femininity, East and West, and local and global. Addressing a major gap in the field, the book reconstructs Tagore as a novelist of eminent stature, demonstrates the range and complexity of his creative genius, his contribution to literary history and the relevance of his reflections to our times. Enriched by insights into the biographical and socio-historical contexts of his novels, this book will be of special interest to researchers, teachers and students of comparative and world literature, history, postcolonial studies and gender studies, as also to Tagore enthusiasts.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
رابیندرانات تاگور به طور گسترده ای به عنوان یک شاعر-فیلسوف و متخصص تعلیم و تربیت شناخته می شود، اما رمان های او جنبه نسبتا ناشناخته ای از آثار او باقی مانده است. این کتاب با تمرکز بر جنسیت و مدرنیته بهعنوان ویژگیهای کلیدی داستانهای او، سیر تکامل تاگور را بهعنوان یک رماننویس از روانشناسی خودآگاه در چوخر بالی تا درگیری با ناسیونالیسم در گورا و قره بایر (خانه و جهان) ترسیم میکند. تصویری از زهد و میل در چاتورانگا (رباعی)؛ تحلیل ازدواج، تمایلات جنسی و تغییر در جامعه بنگالی در یوگایوگ (روابط). تلفیقی جوشان از طنز اجتماعی و تجربه ادبی در ششر کابیتا (آواز خداحافظی). و مطالعه شدید و دراماتیک عشق، سیاست و تروریسم در چهار ادحی (چهار فصل). این مطالعه نشان میدهد که نوشتههای تاگور را نمیتوان به آسانی در چارچوبهای نظری کنونی جذب کرد و ما را ترغیب میکند که در تقابلهای مرسوم بین سنت و مدرنیته، مردانگی و زنانگی، شرق و غرب، و محلی و جهانی تجدید نظر کنیم. این کتاب با پرداختن به یک شکاف بزرگ در این زمینه، تاگور را بهعنوان رماننویسی برجسته بازسازی میکند، گستره و پیچیدگی نبوغ خلاق او، سهم او در تاریخ ادبی و ارتباط بازتابهایش با دوران ما را نشان میدهد. این کتاب که با بینشهایی در زمینههای زندگینامهای و اجتماعی-تاریخی رمانهای او غنی شده است، مورد توجه پژوهشگران، معلمان و دانشجویان ادبیات تطبیقی و جهانی، تاریخ، مطالعات پسااستعماری و مطالعات جنسیتی و همچنین علاقهمندان به تاگور خواهد بود.
tag : دانلود کتاب تاگور رماننویس: جنسیت و مدرنیته در متون منتخب , Download تاگور رماننویس: جنسیت و مدرنیته در متون منتخب , دانلود تاگور رماننویس: جنسیت و مدرنیته در متون منتخب , Download Novelist Tagore: Gender and Modernity in Selected Texts Book , تاگور رماننویس: جنسیت و مدرنیته در متون منتخب دانلود , buy تاگور رماننویس: جنسیت و مدرنیته در متون منتخب , خرید کتاب تاگور رماننویس: جنسیت و مدرنیته در متون منتخب , دانلود کتاب Novelist Tagore: Gender and Modernity in Selected Texts , کتاب Novelist Tagore: Gender and Modernity in Selected Texts , دانلود Novelist Tagore: Gender and Modernity in Selected Texts , خرید Novelist Tagore: Gender and Modernity in Selected Texts , خرید کتاب Novelist Tagore: Gender and Modernity in Selected Texts ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.