توضیحات
This is the first volume dedicated to Plautus’ perennially popular comedy Casina that analyses the play for a student audience and assumes no knowledge of Latin. It launches a much-needed new series of books, each discussing a comedy that survives from the ancient world. Four chapters highlight the play’s historical context, themes, performance and reception, including its reflection of recent societal trends in marriage and property ownership by women after the Punic Wars, and its complex dynamics on stage. It is ideal for students, but helpful also for scholars wanting a brief introduction to the play.
Casina pits a husband (Lysidamus) and wife (Cleostrata) against each other in a struggle for control of a 16-year-old slave named Casina. Cleostrata cleverly plots to frustrate the efforts of her lascivious elderly husband, staging a cross-dressing ‘marriage’ that culminates in his complete humiliation. The play provides rich insights into relationships within the Roman family. This volume analyses how Casina addresses such issues as women’s status and property rights, the distribution of power within a Roman household, and sexual violence, all within a compellingly meta-comic framework from which Cleostrata emerges as a surprising comic hero. It also examines the play’s enduring popularity and relevance.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این اولین جلد است که به کمدی همیشگی محبوب پلاتوس Casina اختصاص داده شده است که نمایشنامه را برای مخاطبان دانش آموز تحلیل می کند و هیچ دانشی از لاتین را فرض نمی کند. این کتاب مجموعهای از کتابهای بسیار مورد نیاز را عرضه میکند که هرکدام دربارهی کمدیای که از دنیای باستان باقی مانده است، بحث میکند. چهار فصل به بافت تاریخی، مضامین، اجرا و استقبال نمایشنامه، از جمله بازتاب روندهای اجتماعی اخیر در ازدواج و مالکیت اموال توسط زنان پس از جنگهای پونیک، و پویایی پیچیده آن روی صحنه میپردازد. این برای دانشآموزان ایدهآل است، اما برای دانشپژوهانی که میخواهند یک معرفی کوتاه درباره نمایشنامه داشته باشند نیز مفید است. Cleostrata) در برابر یکدیگر در مبارزه برای کنترل یک برده 16 ساله به نام Casina. کلئوستراتا هوشمندانه نقشه می کشد تا تلاش های شوهر سالخورده هوسباز خود را ناکام بگذارد و یک “ازدواج” متقابل را ترتیب دهد که به تحقیر کامل او ختم می شود. این نمایشنامه بینش غنی از روابط درون خانواده رومی ارائه می دهد. این جلد به تحلیل این کتاب می پردازد که چگونه کازینا به موضوعاتی مانند وضعیت زنان و حقوق مالکیت، توزیع قدرت در خانواده رومی، و خشونت جنسی، همه در یک چارچوب متا کمیک قانع کننده می پردازد. که از آن کلئوستراتا به عنوان یک قهرمان کمیک غافلگیرکننده ظاهر می شود. همچنین محبوبیت و ارتباط پایدار نمایشنامه را بررسی میکند.
tag : دانلود کتاب پلاتوس: کازینا , Download پلاتوس: کازینا , دانلود پلاتوس: کازینا , Download Plautus: Casina Book , پلاتوس: کازینا دانلود , buy پلاتوس: کازینا , خرید کتاب پلاتوس: کازینا , دانلود کتاب Plautus: Casina , کتاب Plautus: Casina , دانلود Plautus: Casina , خرید Plautus: Casina , خرید کتاب Plautus: Casina ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.