دانلود کتاب Politics, Poetics, Affect : Re-visioning Ce╠sar Vallejo – سیاست، شاعرانگی، تأثیر: بازبینی Ce╠sar Vallejo

توضیحات

This book seeks to re-vision the life and work of the Peruvian poet, Cesar Vallejo (1898-1938). It consists of ten essays grouped into three complementary sections on Politics, Poetics and Affect. In Part I, William Rowe draws out the latent layers of political meaning in Vallejo’s ‘pre-political’ work, Trilce; Adam Feinstein weighs the evidence for and against the case that there was a rift between the two most important Latin American poets of the twentieth century (Vallejo and Pablo Neruda); and David Bellis compares and contrasts Vallejo’s Spanish Civil War poetry with that composed by Neruda and the Cuban poet Nicolas Guillen. In Part II, Dominic Moran provides a line-by-line dissection of Vallejo’s favourite poem of his early period, ‘El palco estrecho’; Adam Sharman offers a close reading of Poem XXIII of Trilce; Paloma Yannakakis looks at the role played by the human body in Vallejo’s poetics; while Michelle Clayton reviews the ways in which animals are represented in Vallejo’s poetry. In Part III, Santi Zegarra discusses the influence that Vallejo’s poetry has had on his film-making; Eduardo Gonzalez Viana reveals how he re-created Vallejo’s experience of imprisonment in his novel Vallejo en los infiernos; while Stephen Hart compares and contrasts the two main muses of Vallejo’s early poetry, his niece (Otilia Vallejo Gamboa) and the woman he met in Lima (Otilia Villanueva Pajares)

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

این کتاب به دنبال بازبینی زندگی و کار شاعر پرویی، سزار والهو (1898-1938) است. این شامل ده مقاله است که در سه بخش مکمل در مورد سیاست، شاعرانه و تأثیر گروه بندی شده است. در بخش اول، ویلیام رو لایه‌های نهفته معنای سیاسی را در اثر «پیش‌سیاسی» والهو، تریلچه، ترسیم می‌کند. آدام فاینشتاین شواهد موافق و مخالف این قضیه را می سنجد که شکافی بین دو شاعر مهم آمریکای لاتین قرن بیستم (والخو و پابلو نرودا) وجود داشته است. و دیوید بلیس شعر جنگ داخلی اسپانیا والخو را با شعر نرودا و شاعر کوبایی نیکلاس گیلن مقایسه و مقایسه می کند. در قسمت دوم، دومینیک موران تشریح سطر به سطر شعر مورد علاقه والخو در دوره اولیه‌اش، «El palco estrecho» را ارائه می‌کند. آدام شارمن شعر بیست و سوم تریلچه را از نزدیک بخوانید. پالوما یاناکاکیس به نقشی که بدن انسان در شعرهای والخو ایفا می کند نگاه می کند. در حالی که میشل کلایتون شیوه های بازنمایی حیوانات در شعر والخو را مرور می کند. در قسمت سوم، سانتی زگارا تأثیری را که شعر وایخو بر فیلمسازی او داشته است، مورد بحث قرار می دهد. ادواردو گونزالس ویانا نشان می‌دهد که چگونه تجربه زندان والهو را در رمان Vallejo en los infiernos بازسازی کرده است. در حالی که استفن هارت دو الهه اصلی شعر اولیه والخو، خواهرزاده‌اش (اوتیلیا واله گامبوآ) و زنی را که در لیما ملاقات کرد (اوتیلیا ویلانووا پاجارس) مقایسه و مقایسه می‌کند.

tag : دانلود کتاب سیاست، شاعرانگی، تأثیر: بازبینی Ce╠sar Vallejo , Download سیاست، شاعرانگی، تأثیر: بازبینی Ce╠sar Vallejo , دانلود سیاست، شاعرانگی، تأثیر: بازبینی Ce╠sar Vallejo , Download Politics, Poetics, Affect : Re-visioning Ce╠sar Vallejo Book , سیاست، شاعرانگی، تأثیر: بازبینی Ce╠sar Vallejo دانلود , buy سیاست، شاعرانگی، تأثیر: بازبینی Ce╠sar Vallejo , خرید کتاب سیاست، شاعرانگی، تأثیر: بازبینی Ce╠sar Vallejo , دانلود کتاب Politics, Poetics, Affect : Re-visioning Ce╠sar Vallejo , کتاب Politics, Poetics, Affect : Re-visioning Ce╠sar Vallejo , دانلود Politics, Poetics, Affect : Re-visioning Ce╠sar Vallejo , خرید Politics, Poetics, Affect : Re-visioning Ce╠sar Vallejo , خرید کتاب Politics, Poetics, Affect : Re-visioning Ce╠sar Vallejo ,