توضیحات
Joao de Barros (1496-1570), for many years treasurer and factor at the India House at Lisbon, published Asia: dos Feitos que os Portuguezes fizeram no Descobrimento e Conquista dos Mares e Terras do Oriente. This work is a primary authority, as the writer had access to all documents, and was the recognised historian of the events he described during his lifetime. It is written in imitation of Livy, and is divided into Decades. The first Decade was published in 1552, the second in 1555, the third in 1563, and the fourth after his death in 1615, and it carries the history down to 1539. The best edition is that in nine volumes, Lisbon, 1777-78. A German translation by Dietrich Wilhelm Soltau was published in five volumes at Brunswick, 1821, and it has been largely borrowed from by succeeding writers. Diogo do Couto (1542-1616) was long employed in India, and had access to documents. He continued the work of Barros in the same style. His first Decade overlaps Barros, and his history goes from 1526 to 1600. The best edition is that published as a continuation of Barros, in fifteen volumes, Lisbon, 1778-1787. Gaspar Correa (died at Goa between 1561 and 1583) went to India in 1514 and was Secretary to Albuquerque.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
Joao de Barros (1496-1570)، سالها خزانه دار و عامل در خانه هند در لیسبون، آسیا را منتشر کرد: dos Feitos que os Portuguezes fizeram no Descobrimento e Conquista dos Mares e Terras do Oriente. این اثر یک مرجع اصلی است، زیرا نویسنده به همه اسناد دسترسی داشته و مورخ شناخته شده وقایعی است که در طول زندگی خود شرح داده است. این به تقلید از لیوی نوشته شده است و به دهه ها تقسیم شده است. دهه اول در 1552، دوم در 1555، سوم در 1563 و چهارمین پس از مرگ او در 1615 منتشر شد و تاریخ را به 1539 می رساند. بهترین نسخه آن است که در نه جلد، لیسبون، 1777-1778. . ترجمه آلمانی دیتریش ویلهلم سولتاو در پنج جلد در برانزویک، 1821 منتشر شد و نویسندگان بعدی آن را تا حد زیادی به عاریت گرفتهاند. دیوگو دو کوتو (1542-1616) مدتها در هند شاغل بود و به اسناد دسترسی داشت. او کار باروس را به همین سبک ادامه داد. دهه اول او با باروس همپوشانی دارد، و تاریخ او از 1526 تا 1600 میگذرد. بهترین نسخه آن است که به عنوان ادامه باروس، در پانزده جلد، لیسبون، 1778-1787 منتشر شده است. گاسپار کورئا (در بین 1561 و 1583 در گوا درگذشت) در سال 1514 به هند رفت و وزیر آلبوکرکی بود.
tag : دانلود کتاب حاکمان هند , Download حاکمان هند , دانلود حاکمان هند , Download Rulers of India Book , حاکمان هند دانلود , buy حاکمان هند , خرید کتاب حاکمان هند , دانلود کتاب Rulers of India , کتاب Rulers of India , دانلود Rulers of India , خرید Rulers of India , خرید کتاب Rulers of India ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.