توضیحات
This is the first intermediate-student edition of a selection from Horace’s Odes. Odes 3.2, 3.3, 3.4, 3.6 are included as Latin text with an accompanying commentary and vocabulary. Focusing on a deliberately limited number of poems, this edition is designed to be manageable for students reading the text for the first time while also perfectly encapsulating the interest of Horace’s other work and inspiring further study of it. A detailed introduction explains points of historical and stylistic interest, including analysis of a further seven odes: 3.1, 3.7, 3.8, 3.11, 3.12, 3.16 and 3.30.
Horace was the finest lyric poet in Latin and these four of the six ‘Roman Odes’, written in the early years of the rule of the first Roman emperor Augustus, show his poetic power at full stretch. They discuss issues of political and moral concern for the regime and its citizens with the clarity of a deeply personal and unique voice, making clever use of mythology and literary allusion and coining some of the most resonant phrases in the Latin language.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این اولین نسخه دانشآموزی متوسط از منتخبی از قصیدههای هوراس است. قصیده 3.2، 3.3، 3.4، 3.6 به عنوان متن لاتین همراه با تفسیر و واژگان گنجانده شده است. این نسخه با تمرکز بر تعداد محدودی از اشعار، به گونهای طراحی شده است که برای دانشآموزانی که برای اولین بار متن را میخوانند، قابل مدیریت باشد و در عین حال علاقهمندی به آثار دیگر هوراس را کاملاً محصور کند و الهامبخش مطالعه بیشتر آن باشد. مقدمه ای مفصل نکات جالب تاریخی و سبکی را توضیح می دهد، از جمله تجزیه و تحلیل هفت قصیده دیگر: 3.1، 3.7، 3.8، 3.11، 3.12، 3.16 و 3.30.
هوراس بهترین شاعر غزل لاتین و این چهار قصیده بود. از شش “قصیده رومی” که در سالهای اولیه حکومت آگوستوس اولین امپراتور روم نوشته شده است، قدرت شعری او را به طور کامل نشان می دهد. آنها مسائل مربوط به نگرانی سیاسی و اخلاقی رژیم و شهروندانش را با وضوح صدایی عمیقاً شخصی و منحصر به فرد، استفاده هوشمندانه از اساطیر و اشارات ادبی و ابداع برخی از پرطنین ترین عبارات در زبان لاتین مورد بحث قرار می دهند.
tag : دانلود کتاب منتخبی از هوراس اُدس III: نسخه ای برای دانش آموزان متوسطه (زبان های کلاسیک بلومزبری) , Download منتخبی از هوراس اُدس III: نسخه ای برای دانش آموزان متوسطه (زبان های کلاسیک بلومزبری) , دانلود منتخبی از هوراس اُدس III: نسخه ای برای دانش آموزان متوسطه (زبان های کلاسیک بلومزبری) , Download Selections from Horace Odes III: An Edition for Intermediate Students (Bloomsbury Classical Languages) Book , منتخبی از هوراس اُدس III: نسخه ای برای دانش آموزان متوسطه (زبان های کلاسیک بلومزبری) دانلود , buy منتخبی از هوراس اُدس III: نسخه ای برای دانش آموزان متوسطه (زبان های کلاسیک بلومزبری) , خرید کتاب منتخبی از هوراس اُدس III: نسخه ای برای دانش آموزان متوسطه (زبان های کلاسیک بلومزبری) , دانلود کتاب Selections from Horace Odes III: An Edition for Intermediate Students (Bloomsbury Classical Languages) , کتاب Selections from Horace Odes III: An Edition for Intermediate Students (Bloomsbury Classical Languages) , دانلود Selections from Horace Odes III: An Edition for Intermediate Students (Bloomsbury Classical Languages) , خرید Selections from Horace Odes III: An Edition for Intermediate Students (Bloomsbury Classical Languages) , خرید کتاب Selections from Horace Odes III: An Edition for Intermediate Students (Bloomsbury Classical Languages) ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.