توضیحات
‘Shakespeare and Wales’ offers ‘a Welsh correction’ to a long-standing deficiency. It explores the place of Wales in Shakespeare’s drama and in Shakespeare criticism, covering ground from the absorption of Wales into the Tudor state in 1536 to Shakespeare on the Welsh stage in the twenty-first century. Shakespeare’s major Welsh characters, Fluellen and Glendower, feature prominently, but the Welsh dimension of the histories as a whole, ‘The Merry Wives of Windsor’, and ‘Cymbeline’ also come in for examination. The volume also explores the place of Welsh-identified contemporaries of Shakespeare such as Thomas Churchyard and John Dee, and English writers with pronounced Welsh interests such as Spenser, Drayton and Dekker. This volume brings together experts in the field from both sides of the Atlantic, including leading practitioners of British Studies, in order to establish a detailed historical context that illustrates the range and richness of Shakespeare’s Welsh sources and resources, and confirms the degree to which Shakespeare continues to impact upon Welsh culture and identity even as the process of devolution in Wales serves to shake the foundations of Shakespeare’s status as an unproblematic English or British dramatist.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
«شکسپیر و ولز» یک «اصلاح ولزی» را برای کمبودی دیرینه ارائه میکند. این کتاب به بررسی جایگاه ولز در درام شکسپیر و در نقد شکسپیر میپردازد، از جذب ولز به ایالت تودور در سال 1536 تا شکسپیر در صحنه ولز در قرن بیست و یکم. شخصیتهای اصلی ولزی شکسپیر، فلوئلن و گلندور، برجسته هستند، اما بُعد ولزی تاریخ بهطور کلی، «همسران شاد ویندزور» و «سیمبلین» نیز مورد بررسی قرار میگیرند. این جلد همچنین به بررسی جایگاه معاصران شکسپیر با شناسایی ولزی مانند توماس چرچیارد و جان دی و نویسندگان انگلیسی با علایق برجسته ولزی مانند اسپنسر، درایتون و دکر میپردازد. این جلد، متخصصان این حوزه را از هر دو سوی اقیانوس اطلس، از جمله دست اندرکاران برجسته مطالعات بریتانیا، گرد هم می آورد تا زمینه تاریخی دقیقی را ایجاد کند که گستره و غنای منابع و منابع ولزی شکسپیر را نشان دهد و درجه شکسپیر را تأیید کند. همچنان بر فرهنگ و هویت ولز تأثیر می گذارد، حتی در شرایطی که فرآیند واگذاری قدرت در ولز به لرزه درآوردن پایه های موقعیت شکسپیر به عنوان یک نمایشنامه نویس بی مشکل انگلیسی یا بریتانیایی عمل می کند.
tag : دانلود کتاب شکسپیر و ولز , Download شکسپیر و ولز , دانلود شکسپیر و ولز , Download Shakespeare and Wales Book , شکسپیر و ولز دانلود , buy شکسپیر و ولز , خرید کتاب شکسپیر و ولز , دانلود کتاب Shakespeare and Wales , کتاب Shakespeare and Wales , دانلود Shakespeare and Wales , خرید Shakespeare and Wales , خرید کتاب Shakespeare and Wales ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.