توضیحات
Based on current data, the book provides a detailed sociolinguistic and structural description of Cameroon Creole English, with a special focus on aspects that are often used in creolistic literature as putative defining features of bona fide prototypical creoles. It is the first comprehensive research monograph on the language that describes and situates its sociolinguistic and structural aspects within the context of current creolistic debate and answers the following unanswered questions: How is the evolutionary trajectory of the language and which theory of pidgins and creoles genesis best accounts for its origin and development? What is its current sociolinguistic status? Is the language a pidgin or a creole? What is the typological distance between the language and its main lexifier? What is its relationship with the other West African contact languages and other creole languages? In spite of the controversy that characterizes the field of creolistics regarding the defining characteristics of pidgins and creoles, the book suggests, for instance, that, if the different routes to creolization are recognized, it will be much easier to come up with putative characteristics that define the developmental status of any contact language, as is the case with Cameroon Creole English.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
بر اساس دادههای کنونی، این کتاب یک توصیف اجتماعی-زبانی و ساختاری دقیق از انگلیسی کریول کامرونی را با تمرکز ویژه بر جنبههایی ارائه میکند که اغلب در ادبیات خلاقانه بهعنوان ویژگیهای تعیینکننده فرضی کرئولهای اولیه درست نگر استفاده میشوند. این اولین تک نگاری پژوهشی جامع در مورد زبان است که جنبه های اجتماعی-زبانی و ساختاری آن را در چارچوب بحث کرئولیستیک کنونی توصیف و قرار می دهد و به سؤالات بی پاسخ زیر پاسخ می دهد: سیر تکاملی زبان چگونه است و کدام نظریه پیدایش پیجین ها و کرئول ها بهترین است. منشاء و توسعه آن را به حساب می آورد؟ در حال حاضر وضعیت اجتماعی-زبانی آن چگونه است؟ آیا زبان پیجین است یا کریول؟ فاصله گونه شناختی زبان و واژگان اصلی آن چقدر است؟ رابطه آن با سایر زبان های تماس غرب آفریقا و سایر زبان های کریول چیست؟ بهرغم بحثهایی که حوزه خلاقیتشناسی را در خصوص ویژگیهای تعیینکننده پیجینها و کرئولها مشخص میکند، برای مثال، این کتاب پیشنهاد میکند که اگر مسیرهای مختلف ایجاد خلاقیت شناسایی شوند، دستیابی به ویژگیهای فرضی بسیار آسانتر خواهد بود. وضعیت توسعه هر زبان تماس را تعریف کنید، همانطور که در مورد انگلیسی کریول کامرونی وجود دارد.
tag : دانلود کتاب جنبه های اجتماعی زبانی و ساختاری انگلیسی کریول کامرونی , Download جنبه های اجتماعی زبانی و ساختاری انگلیسی کریول کامرونی , دانلود جنبه های اجتماعی زبانی و ساختاری انگلیسی کریول کامرونی , Download Sociolinguistic and Structural Aspects of Cameroon Creole English Book , جنبه های اجتماعی زبانی و ساختاری انگلیسی کریول کامرونی دانلود , buy جنبه های اجتماعی زبانی و ساختاری انگلیسی کریول کامرونی , خرید کتاب جنبه های اجتماعی زبانی و ساختاری انگلیسی کریول کامرونی , دانلود کتاب Sociolinguistic and Structural Aspects of Cameroon Creole English , کتاب Sociolinguistic and Structural Aspects of Cameroon Creole English , دانلود Sociolinguistic and Structural Aspects of Cameroon Creole English , خرید Sociolinguistic and Structural Aspects of Cameroon Creole English , خرید کتاب Sociolinguistic and Structural Aspects of Cameroon Creole English ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.