توضیحات
We need to talk about racism before it destroys our democracy. And that conversation needs to start with an acknowledgement that racism is coded into even the most ordinary interactions. Every time we interact with another human being, we unconsciously draw on a set of expectations to guide us through the encounter. What many of us in the United Statesespecially white peopledo not recognize is that centuries of institutional racism have inescapably molded those expectations. This leads us to act with implicit biases that can shape everything from how we greet our neighbors to whether we take a second look at a resume. This is tacit racism, and it is one of the most pernicious threats to our nation. In Tacit Racism, Anne Warfield Rawls and Waverly Duck illustrate the many ways in which racism is coded into the everyday social expectations of Americans, in what they call Interaction Orders of Race. They argue that these interactions can produce racial inequality, whether the people involved are aware of it or not, and that by overlooking tacit racism in favor of the fiction of a color-blind nation, we are harming not only our societys most disadvantagedbut endangering the society itself. Ultimately, by exposing this legacy of racism in ordinary social interactions, Rawls and Duck hope to stop us from merely pretending we are a democratic society and show us how we can truly become one.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
ما باید در مورد نژادپرستی صحبت کنیم قبل از اینکه دموکراسی ما را نابود کند. و این گفتگو باید با اذعان به اینکه نژادپرستی حتی در معمولی ترین تعاملات رمزگذاری شده است آغاز شود. هر بار که با انسان دیگری تعامل می کنیم، ناخودآگاه مجموعه ای از انتظارات را به کار می گیریم تا ما را در مواجهه راهنمایی کنند. چیزی که بسیاری از ما در ایالات متحده به خصوص سفیدپوستان نمی دانیم این است که قرن ها نژادپرستی نهادی به طور اجتناب ناپذیری این انتظارات را شکل داده است. این ما را وادار میکند که با تعصبات ضمنی رفتار کنیم که میتواند همه چیز را شکل دهد، از نحوه احوالپرسی ما با همسایهها گرفته تا اینکه آیا نگاهی دوباره به رزومه داشته باشیم. این نژادپرستی ضمنی است و یکی از مخرب ترین تهدیدها برای ملت ماست. در نژادپرستی ضمنی، آن وارفیلد رالز و اردک ویورلی راههای بسیاری را نشان میدهند که نژادپرستی در انتظارات اجتماعی روزمره آمریکاییها رمزگذاری میشود، چیزی که آنها نظمهای متقابل نژاد مینامند. آنها استدلال می کنند که این فعل و انفعالات می تواند نابرابری نژادی ایجاد کند، خواه افراد درگیر از آن آگاه باشند یا نه، و با نادیده گرفتن نژادپرستی ضمنی به نفع داستان یک ملت کور رنگ، ما نه تنها به جوامع خود آسیب می زنیم، بلکه جامعه را نیز به خطر می اندازیم. خود جامعه در نهایت، با افشای این میراث نژادپرستی در تعاملات اجتماعی معمولی، رالز و داک امیدوارند که ما را از تظاهر به یک جامعه دموکراتیک بازدارند و به ما نشان دهند که چگونه میتوانیم واقعاً یک جامعه شویم.
tag : دانلود کتاب نژادپرستی ضمنی , Download نژادپرستی ضمنی , دانلود نژادپرستی ضمنی , Download Tacit Racism Book , نژادپرستی ضمنی دانلود , buy نژادپرستی ضمنی , خرید کتاب نژادپرستی ضمنی , دانلود کتاب Tacit Racism , کتاب Tacit Racism , دانلود Tacit Racism , خرید Tacit Racism , خرید کتاب Tacit Racism ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.