توضیحات
‘Jane Shore is the poet of little ambushes, moments that hold us hostage, moments when we come to life.’ Julia Alvarez
Since Robert Fitzgerald praised Eye Level, Jane Shore’s 1977 Juniper Prizewinning first collection, for its ‘cool but venturesome eye,’ her work has continued to receive the highest accolades and attention from critics and fellow poets. That Said: New and Selected Poems extends Shore’s lifelong, vivid exploration of memoryher childhood in New Jersey, her Jewish heritage, her adult years in Vermont. Shore’s devotion to her familiar coterie of departed parents, aunts, uncles, and friends passionately subscribes to Sholem Aleichem’s dictum that ‘eternity resides in the past.’
United States Poet Laureate W. S. Merwin wrote, ‘Shore’s characters emerge with an etched clarity…She performs this summoning with a language of quiet directness, grace and exactness, clear and without affectations.’ And while there is no ‘typical’ Jane Shore poem, what…
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
“جین شور شاعر کمینهای کوچک است، لحظاتی که ما را گروگان میگیرند، لحظههایی که زنده میشویم.” جولیا آلوارز
از زمانی که رابرت فیتزجرالد Eye Level را ستود، اولین مجموعه جین شور برنده جایزه جونیپر در سال 1977، به دلیل “چشم جالب اما جسورانه” آن، آثار او همچنان بالاترین تحسین ها و توجه منتقدان و شاعران را دریافت می کند. که گفته شد: اشعار جدید و منتخب کاوش زنده و مادامالعمر شور در مورد خاطرات دوران کودکیاش در نیوجرسی، میراث یهودی او و سالهای بزرگسالی او در ورمونت را گسترش میدهد. وفاداری شور به خانواده آشنای خود متشکل از والدین، خالهها، عموها و دوستان درگذشتهاش، مشتاقانه با این گفته شولم آلیکم موافق است که «ابدیت در گذشته است.»
و.اس. او این احضار را با زبانی آرام، ظرافت و دقت، واضح و بدون عاطفه انجام می دهد. و در حالی که هیچ شعر «معمولی» جین شور وجود ندارد، چه…
tag : دانلود کتاب که گفت: اشعار نو و برگزیده , Download که گفت: اشعار نو و برگزیده , دانلود که گفت: اشعار نو و برگزیده , Download That said: new and selected poems Book , که گفت: اشعار نو و برگزیده دانلود , buy که گفت: اشعار نو و برگزیده , خرید کتاب که گفت: اشعار نو و برگزیده , دانلود کتاب That said: new and selected poems , کتاب That said: new and selected poems , دانلود That said: new and selected poems , خرید That said: new and selected poems , خرید کتاب That said: new and selected poems ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.