توضیحات
‘A must-read for lost souls everywhere.’ —Kirkus Reviews, Starred Review
With spellbinding verse prose, R.M. Romero channels the spirit of myth into a brilliantly original tale, inspired by her experiences restoring Jewish cemeteries in Eastern Europe.
Magic will burn you up.
Sent to stay with her aunt in Prague and witness the humble life of an artist, Ilana Lopez—a biracial Jewish girl—finds herself torn between her dream of becoming a violinist and her immigrant parents’ desire for her to pursue a more stable career.
When she discovers a forgotten Jewish cemetery behind her aunt’s cottage, she meets the ghost of a kindhearted boy named Benjamin, who died over a century ago. As Ilana restores Benjamin’s grave, he introduces her to the enchanted side of Prague, where ghosts walk the streets and their kisses have warmth.
But Benjamin isn’t the only one interested in Ilana. Rudolph Wassermann, a man with no shadow, has become fascinated with her and the music she plays. He offers to share his magic, so Ilana can be with Benjamin and pursue her passion for violin. But after Ilana discovers the truth about Wassermann and how Benjamin became bound to the city, she resolves to save the boy she loves, even if it means losing him—forever.
A love letter to Latin American and Jewish diasporas, based on the author’s experiences working to maintain Jewish cemeteries in Eastern Europe. The Ghosts of Rose Hill is a tender and empowering read that you will devour in one sitting. Steeped in history and the experiences of immigrant families, especially Jewish families, each carefully-chosen word of this magical verse novel casts a spell. A Summer 2022 Indie Next Pick!
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
“خواندنی که باید برای روح های گمشده در همه جا خوانده شود.” —بررسیهای Kirkus, نقد ستارهدار
با نثر منظومی جذاب، RM Romero روح اسطوره را به داستانی درخشان هدایت میکند که از تجربیات خود در بازسازی گورستانهای یهودی در اروپای شرقی الهام گرفته شده است.
جادو شما را می سوزاند.
فرستاده شده تا نزد عمه اش در پراگ بماند و شاهد زندگی فروتنانه یک هنرمند باشد، ایلانا لوپز—دختری یهودی دو نژاد—خود را درهم می بیند. بین رویای ویولونیست شدن و والدین مهاجرش’ میخواهد او شغلی پایدارتر را دنبال کند.
وقتی او یک قبرستان یهودی فراموش شده را در پشت کلبه عمهاش کشف میکند، با روح پسری مهربان به نام بنیامین آشنا میشود که بیش از یک قرن درگذشت. پیش. همانطور که ایلانا قبر بنیامین را بازسازی می کند، او را به سمت مسحور پراگ معرفی می کند، جایی که ارواح در خیابان ها راه می روند و بوسه های آنها گرما دارد.
اما بنیامین تنها کسی نیست که به ایلانا علاقه مند است. . رودولف واسرمن، مردی بدون سایه، مجذوب او و موسیقی ای که می نوازد، شده است. او پیشنهاد می کند که جادوی خود را به اشتراک بگذارد، بنابراین ایلانا می تواند با بنجامین باشد و علاقه اش به ویولن را دنبال کند. اما پس از اینکه ایلانا حقیقت را در مورد واسرمن و چگونگی پیوند بنجامین به شهر کشف می کند، تصمیم می گیرد پسری را که دوستش دارد نجات دهد، حتی اگر به معنای از دست دادن او برای همیشه باشد.
نامه ای عاشقانه به مهاجران آمریکای لاتین و یهودیان، بر اساس تجربیات نویسنده از کار برای نگهداری گورستان های یهودی در اروپای شرقی. ارواح رز هیلیک کتاب دلپذیر و قدرتمند است که در یک جلسه آن را خواهید بلعید. غرق در تاریخ و تجارب خانوادههای مهاجر، بهویژه خانوادههای یهودی، هر کلمهای که با دقت انتخاب شدهاند از این رمان شعر جادویی طلسم میکنند. انتخاب بعدی مستقل تابستان 2022!
tag : دانلود کتاب ارواح رز هیل , Download ارواح رز هیل , دانلود ارواح رز هیل , Download The Ghosts of Rose Hill Book , ارواح رز هیل دانلود , buy ارواح رز هیل , خرید کتاب ارواح رز هیل , دانلود کتاب The Ghosts of Rose Hill , کتاب The Ghosts of Rose Hill , دانلود The Ghosts of Rose Hill , خرید The Ghosts of Rose Hill , خرید کتاب The Ghosts of Rose Hill ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.