توضیحات
The Invention of Hebrew is the first book to approach the Bible in light of recent findings on the use of the Hebrew alphabet as a deliberate and meaningful choice. Seth L. Sanders connects the Bible’s distinctive linguistic form–writing down a local spoken language–to a cultural desire to speak directly to people, summoning them to join a new community that the text itself helped call into being. Addressing the people of Israel through a vernacular literature, Hebrew texts gained the ability to address their audience as a public. By comparing Biblical documents with related ancient texts in Hebrew, Ugaritic, and Babylonian, this book details distinct ways in which Hebrew was a powerfully self-conscious political language. Revealing the enduring political stakes of Biblical writing, The Invention of Hebrew demonstrates how Hebrew assumed and promoted a source of power previously unknown in written literature: ‘the people’ as the protagonist of religion and politics.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
اختراع عبری اولین کتابی است که با توجه به یافته های اخیر در مورد استفاده از الفبای عبری به عنوان انتخابی عمدی و معنادار به کتاب مقدس نزدیک می شود. ست ال. سندرز شکل زبانی متمایز کتاب مقدس – نوشتن یک زبان گفتاری محلی – را به میل فرهنگی برای صحبت مستقیم با مردم و فراخواندن آنها برای پیوستن به جامعه جدیدی که خود متن به ایجاد آن کمک کرد، مرتبط می کند. با خطاب به مردم اسرائیل از طریق ادبیات بومی، متون عبری این توانایی را به دست آوردند که مخاطبان خود را به عنوان یک عموم مخاطب قرار دهند. این کتاب با مقایسه اسناد کتاب مقدس با متون باستانی مرتبط به زبانهای عبری، اوگاریتی و بابلی، روشهای متمایزی را توضیح میدهد که در آن عبری یک زبان سیاسی بسیار خودآگاه بود. با آشکار کردن مخاطرات سیاسی پایدار نوشتار کتاب مقدس، اختراع عبری نشان میدهد که چگونه عبری منبعی از قدرت را که قبلاً در ادبیات مکتوب ناشناخته بود، به دست آورد و ترویج کرد: “مردم” به عنوان قهرمان دین و سیاست. div>
tag : دانلود کتاب اختراع زبان عبری , Download اختراع زبان عبری , دانلود اختراع زبان عبری , Download The Invention of Hebrew Book , اختراع زبان عبری دانلود , buy اختراع زبان عبری , خرید کتاب اختراع زبان عبری , دانلود کتاب The Invention of Hebrew , کتاب The Invention of Hebrew , دانلود The Invention of Hebrew , خرید The Invention of Hebrew , خرید کتاب The Invention of Hebrew ,
برای ثبت نقد و بررسی وارد حساب کاربری خود شوید.
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.