توضیحات
In accordance with her Sicilian Catholic family’s unspoken code, Paolina Milana learned at an early age to keep her secrets locked away where no one could find them. Nobody outside the family needed to know about the voices her Mamma battled in her head; or about how Paolina forged her birth certificate at thirteen so she could get a job at The Donut Shop; or about the police officer twenty-six years her senior whose promise to her Pap to ‘keep an eye on her’ quickly translated into something sinister. And perhaps that’s why no one saw it coming when—on the eve of her sweet sixteen, pushed to edge—Paolina attempted to take her own mother’s life. Raw and compelling, The S Word is the true story of a girl who nearly suffocates in the silence she was taught to value above all else—until she finally finds the strength to break free of the secrets binding her and save herself.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
پائولینا میلانا مطابق با رمز ناگفته خانواده کاتولیک سیسیلی خود، در سنین پایین یاد گرفت که اسرار خود را در جایی که هیچ کس نمی تواند آنها را پیدا کند، پنهان نگه دارد. هیچ کس خارج از خانواده نیازی به دانستن صداهایی که مادرش در سرش می زد، نداشت. یا در مورد اینکه چگونه پائولینا در سیزده سالگی شناسنامه خود را جعل کرد تا بتواند در The Donut Shop شغلی پیدا کند. یا در مورد افسر پلیس بیست و شش سال از او که قولش به پاپش مبنی بر “مراقب او” به سرعت تبدیل به چیزی شوم شد. و شاید به همین دلیل است که هیچ کس آن را ندید که در آستانه شانزده سالگی شیرینش، پائولینا تلاش کرد جان مادرش را بگیرد. خام و قانعکننده، The S Word داستان واقعی دختری است که در سکوتی که به او آموختهاند بیش از هر چیز ارزش قائل باشد خفه میشود تا اینکه سرانجام قدرت رهایی از رازها را پیدا میکند. او را مقید کرده و خود را نجات دهد.
tag : دانلود کتاب Word: خاطراتی درباره اسرار , Download Word: خاطراتی درباره اسرار , دانلود Word: خاطراتی درباره اسرار , Download The S Word: A Memoir About Secrets Book , Word: خاطراتی درباره اسرار دانلود , buy Word: خاطراتی درباره اسرار , خرید کتاب Word: خاطراتی درباره اسرار , دانلود کتاب The S Word: A Memoir About Secrets , کتاب The S Word: A Memoir About Secrets , دانلود The S Word: A Memoir About Secrets , خرید The S Word: A Memoir About Secrets , خرید کتاب The S Word: A Memoir About Secrets ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.