توضیحات
In Jan Beatty’s fourth collection, The Switching/Yard, she takes us through the ravaged landscape of the American West. In unflinching lines of burning lyric and relentless narrative, she forges the constructed body into movement. What is still stereotyped as the romantic journey-now becomes as scarred as the Rust Belt. What lives in our collective unconscious as the Golden West becomes almost surreal, as these poems snap that vision in half with extended description of ghost explorers. We see the open truck cab, the farm workers on the corner waiting for pick-up; we see the.;Visitation at Gogama — California Corridor — The Switching/Yard — Approaching Denver/Union Station.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در چهارمین مجموعه یان بیتی، «تغییر/حیاط»، او ما را در مناظر ویران شده غرب آمریکا می برد. او در خطوط تزلزل ناپذیر غزل سوزان و روایت بی امان، بدن ساخته شده را به حرکت در می آورد. چیزی که هنوز به عنوان یک سفر رمانتیک کلیشه ای است – اکنون مانند کمربند زنگ زده زخمی می شود. آنچه در ناخودآگاه جمعی ما به عنوان غرب طلایی زندگی می کند تقریباً سورئال می شود، زیرا این اشعار با توصیف گسترده کاوشگران ارواح، آن دید را به دو نیم می کنند. ما کابین باز کامیون را می بینیم، کارگران مزرعه در گوشه ای منتظر تحویل گرفتن هستند. ما می بینیم.؛ بازدید در گوگاما – راهرو کالیفرنیا – سوئیچینگ/حیاط – نزدیک شدن به ایستگاه دنور/یونیون.
tag : دانلود کتاب سوئیچینگ/حیاط , Download سوئیچینگ/حیاط , دانلود سوئیچینگ/حیاط , Download The Switching/Yard Book , سوئیچینگ/حیاط دانلود , buy سوئیچینگ/حیاط , خرید کتاب سوئیچینگ/حیاط , دانلود کتاب The Switching/Yard , کتاب The Switching/Yard , دانلود The Switching/Yard , خرید The Switching/Yard , خرید کتاب The Switching/Yard ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.