توضیحات
In Books 6 and 7 Thucydides’ narrative is, as Plutarch puts it, ‘at its most emotional, vivid, and varied’ as he describes the Sicilian Expedition that ended so catastrophically for Athens (415413 BCE). Book 6 features tense debates both at Athens, with cautious Nicias no match for risk-taking Alcibiades, and at Syracuse, with the statesmanlike Hermocrates confronting the populist Athenagoras. The spectacle of the armada is memorably described; so is the panic at Athens when people fear that acts of sacrilege may be alienating the gods, with Alcibiades himself so implicated that he is soon recalled. The Book ends with Athens seeming poised for victory; that will soon change, and a sister commentary on Book 7 is being published simultaneously. The Introduction discusses the narrative skill and the part these books play in the architecture of the history. Considerable help with the Greek is offered throughout the Commentary.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در کتابهای 6 و 7 توسیدید، همانطور که پلوتارک میگوید، «در احساسیترین، واضحترین و متنوعترین حالت خود» است، همانطور که او سفر سیسیلی را توصیف میکند که به طرز فاجعهباری برای آتن (415413 ق.م) پایان یافت. کتاب 6 هم در آتن، هم در آتن، با نیکیاس محتاط که با آلکیبیادس مخاطرهآمیز برابری نمیکند، و هم در سیراکیوز، با هرموکرات دولتمدار که با آتناگوراس پوپولیست روبرو میشود، بحثهای پرتنشی دارد. منظره آرمادا به طور به یاد ماندنی توصیف شده است. وحشت در آتن نیز همینطور است، وقتی مردم می ترسند که اعمال توهین آمیز ممکن است خدایان را از خود بیگانه کند، و خود آلکیبیادس چنان درگیر است که به زودی او را به یاد می آورند. کتاب با آتن به پایان می رسد که به نظر می رسد برای پیروزی آماده است. که به زودی تغییر خواهد کرد و تفسیر خواهر کتاب 7 به طور همزمان منتشر می شود. مقدمه مهارت روایی و نقشی را که این کتاب ها در معماری تاریخ بازی می کنند، مورد بحث قرار می دهد. کمک قابل توجهی در مورد یونانی در سراسر تفسیر ارائه شده است.
tag : دانلود کتاب توسیدید: جنگ پلوپونز کتاب ششم , Download توسیدید: جنگ پلوپونز کتاب ششم , دانلود توسیدید: جنگ پلوپونز کتاب ششم , Download Thucydides: The Peloponnesian War Book VI Book , توسیدید: جنگ پلوپونز کتاب ششم دانلود , buy توسیدید: جنگ پلوپونز کتاب ششم , خرید کتاب توسیدید: جنگ پلوپونز کتاب ششم , دانلود کتاب Thucydides: The Peloponnesian War Book VI , کتاب Thucydides: The Peloponnesian War Book VI , دانلود Thucydides: The Peloponnesian War Book VI , خرید Thucydides: The Peloponnesian War Book VI , خرید کتاب Thucydides: The Peloponnesian War Book VI ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.