توضیحات
‘Gregory Scofield’s Thunder Through My Veins is the heartbreakingly beautiful memoir of one man’s journey toward self-discovery, acceptance, and the healing power of art. Few people can justify a memoir at the age of thirty-three. Gregory Scofield is the exception, a young man who has inhabited several lives in the time most of us can manage only one. Born into a Mtis family of Cree, Scottish, English and French descent but never told of his heritage, Gregory knew he was different. His father disappeared after he was born, and at five he was separated from his mother and sent to live with strangers and extended family. There began a childhood marked by constant loss, poverty, violence and self-hatred. Only his love for his sensitive but battered mother and his Aunty Georgina, a neighbor who befriended him, kept him alive. It wasn’t until he set out to search for his roots and began to chronicle his life in evocative, award-winning poetry, that he found himself released from the burdens of the past and able to draw upon the wisdom of those who went before him. Thunder Through My Veins is Gregory’s traumatic, tender and hopeful story of his fight to rediscover and accept himself in the face of a heritage with diametrically opposed backgrounds.’–
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
«گرگوری اسکافیلد Thunder Through My Veins» خاطرات دلخراش زیبای سفر یک مرد به سوی خودیابی، پذیرش و قدرت شفابخش هنر است. کمتر کسی می تواند در سی و سه سالگی خاطره نویسی را توجیه کند. گرگوری اسکوفیلد استثناست، مرد جوانی که در زمان بسیاری از ما زندگی های متعددی را سپری کرده است و می توانیم تنها یکی را مدیریت کنیم. گرگوری که در خانواده ای متیس با تبار کری، اسکاتلندی، انگلیسی و فرانسوی به دنیا آمد، اما هرگز از میراث خود نگفته بود، گرگوری می دانست که او متفاوت است. پدرش پس از تولدش ناپدید شد و در پنج سالگی از مادرش جدا شد و برای زندگی با غریبه ها و خانواده بزرگ فرستاده شد. در آنجا دوران کودکی با از دست دادن مداوم، فقر، خشونت و نفرت از خود آغاز شد. فقط عشق او به مادر حساس اما کتک خورده اش و عمه جورجینا، همسایه ای که با او دوست بود، او را زنده نگه داشت. تا زمانی که او به جستجوی ریشه های خود پرداخت و زندگی خود را در شعرهای خاطره انگیز و برنده جوایز شرح داد، متوجه شد که از بار گذشته رها شده و می تواند از خرد کسانی که پیش از این رفته اند استفاده کند. به او. Thunder Through My Veins داستان آسیب زا، لطیف و امیدوار کننده گرگوری از مبارزه او برای کشف مجدد و پذیرش خود در مواجهه با میراثی با پیشینه های کاملاً متضاد است.’–
tag : دانلود کتاب رعد در رگهای من: خاطره , Download رعد در رگهای من: خاطره , دانلود رعد در رگهای من: خاطره , Download Thunder through my veins: a memoir Book , رعد در رگهای من: خاطره دانلود , buy رعد در رگهای من: خاطره , خرید کتاب رعد در رگهای من: خاطره , دانلود کتاب Thunder through my veins: a memoir , کتاب Thunder through my veins: a memoir , دانلود Thunder through my veins: a memoir , خرید Thunder through my veins: a memoir , خرید کتاب Thunder through my veins: a memoir ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.