توضیحات
Returning to Britain in the mid-1980s after spending several years in the U.S. as the Observer‘s Washington correspondent, Robert Chesshyre found a country shockingly altered by the rule of ‘The Iron Lady,’ then at the height of her popularity. Disturbed by the Britain he now found himself in, he set out to travel the length and breadth of the UK to report on the state of the nation and the lives of ordinary people. The parallels between Britain’s predicament in the 1980s and in 2012 have never been so stark, and Chesshyre’s book casts a critical eye on the developments of the 1980s that were to shape ‘Broken Britain’25 years later: the ever-expanding gap between rich and poor, the boom and deregulation of the markets, the explosion of inner-city crime, and the gulf between north and south. Originally published in the UKas The Return of a Native Reporter to widespread critical acclaim in 1987, this new edition includes a piece describing a revisit to the former Easington Colliery in 2010 and an extensive new foreword by the author. In its scope, its relevance, and its insight, it is a profound and shocking reminder that ‘what we sowed then, we reap now.’
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
رابرت چشایر با بازگشت به بریتانیا در اواسط دهه 1980 پس از گذراندن چندین سال در ایالات متحده به عنوان خبرنگار Observer در واشنگتن، کشوری را یافت که به طرز تکان دهنده ای توسط حکومت “بانوی آهنین” تغییر یافته است. سپس در اوج محبوبیتش. او که از بریتانیایی که اکنون در آن قرار گرفته بود، آشفته بود، تصمیم گرفت تا در طول و عرض بریتانیا سفر کند تا از وضعیت کشور و زندگی مردم عادی گزارش دهد. تشابهات بین وضعیت مخمصه بریتانیا در دهه 1980 و 2012 هرگز آنقدر واضح نبوده است، و کتاب چشایر نگاهی انتقادی به تحولات دهه 1980 دارد که قرار بود 25 سال بعد “بریتانیای شکسته” را شکل دهند: شکاف رو به گسترش بین ثروتمندان و ثروتمندان. فقیر، رونق و مقررات زدایی از بازارها، انفجار جرم و جنایت در داخل شهر، و خلیج بین شمال و جنوب. این نسخه جدید که در ابتدا در UKas بازگشت یک گزارشگر بومی با تحسین گسترده منتقدان در سال 1987 منتشر شد، شامل قطعه ای است که بازدید مجدد از کولی ایزینگتون سابق در سال 2010 و یک پیشگفتار جدید گسترده توسط نویسنده را توصیف می کند. از نظر دامنه، ارتباط و بینش آن، یادآوری عمیق و تکان دهنده است که “آنچه را در آن زمان کاشتیم، اکنون درو می کنیم.”
tag : دانلود کتاب زمانی که بانوی آهنین بر بریتانیا حکومت می کرد , Download زمانی که بانوی آهنین بر بریتانیا حکومت می کرد , دانلود زمانی که بانوی آهنین بر بریتانیا حکومت می کرد , Download When the Iron Lady Ruled Britain Book , زمانی که بانوی آهنین بر بریتانیا حکومت می کرد دانلود , buy زمانی که بانوی آهنین بر بریتانیا حکومت می کرد , خرید کتاب زمانی که بانوی آهنین بر بریتانیا حکومت می کرد , دانلود کتاب When the Iron Lady Ruled Britain , کتاب When the Iron Lady Ruled Britain , دانلود When the Iron Lady Ruled Britain , خرید When the Iron Lady Ruled Britain , خرید کتاب When the Iron Lady Ruled Britain ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.