دانلود کتاب White Bread: A Social History of the Store-Bought Loaf – نان سفید: تاریخچه اجتماعی نان خریداری شده در فروشگاه

توضیحات

How did white bread, once an icon of American progress, become white trash? In this lively history of bakers, dietary crusaders, and social reformers, Aaron Bobrow-Strain shows us that what we think about the humble, puffy loaf says a lot about who we are and what we want our society to look like.

White Bread teaches us that when Americans debate what one should eat, they are also wrestling with larger questions of race, class, immigration, and gender. As Bobrow-Strain traces the story of bread, from the first factory loaf to the latest gourmet pain au levain, he shows how efforts to champion good food reflect dreams of a better societyeven as they reinforce stark social hierarchies.

In the early twentieth century, the factory-baked loaf heralded a bright new future, a world away from the hot, dusty, dirty bakeries run by immigrants. Fortified with vitamins, this bread was considered the original superfood and even marketed as patrioticwhile food reformers painted white bread as a symbol of all that was wrong with America.

The history of Americas one-hundred-year-long love-hate relationship with white bread reveals a lot about contemporary efforts to change the way we eat. Today, the alternative food movement favors foods deemed ethical and environmentally correct to eat, and fluffy industrial loaves are about as far from slow, local, and organic as you can get. Still, the beliefs of early twentieth-century food experts and diet gurus, that getting people to eat a certain food could restore the nations decaying physical, moral, and social fabric, will sound surprisingly familiar. Given that open disdain for unhealthy eaters and discrimination on the basis of eating habits grow increasingly acceptable, White Bread is a timely and important examination of what we talk about when we talk about food

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

چگونه نان سفید ، یک بار نمادی از پیشرفت آمریکا ، به زباله های سفید تبدیل شد؟ در این تاریخ پر جنب و جوش نانوایان ، صلیبیان رژیم غذایی و اصلاح طلبان اجتماعی ، هارون بابرو-استرین به ما نشان می دهد که آنچه ما در مورد نان فروتنانه و پف دار فکر می کنیم چیزهای زیادی می گوید که ما چه کسی هستیم و چه چیزی می خواهیم جامعه ما به نظر برسد.
همانطور که Bobrow-Strain داستان نان را ردیابی می کند ، از اولین نان کارخانه گرفته تا آخرین لذیذ درد ، او نشان می دهد ، او نشان می دهد که چگونه تلاش برای قهرمان غذای خوب ، رویاهای جامعه بهتری را منعکس می کند زیرا آنها سلسله مراتب اجتماعی آشکار را تقویت می کنند .