توضیحات
From Homer to Tim OBrien, war literature remains largely the domain of male writers, and traditional narratives imply that the burdens of war are carried by men. But women and children disproportionately suffer the consequences of conflict: famine, disease, sexual abuse, and emotional trauma caused by loss of loved ones, property, and means of subsistence.
Collateral Damage tells the stories of those who struggle on the margins of armed conflict or who attempt to rebuild their lives after a war. Bringing together the writings of female authors from across the world, this collection animates the wartime experiences of women as military mothers, combatants, supporters, war resisters, and victims. Their stories stretch from Rwanda to El Salvador, Romania to Sri Lanka, Chile to Iraq. Spanning fiction, poetry, drama, essay, memoir, and reportage, the selections are contextualized by brief author commentaries.
The first collection to embrace so wide a range of contemporary authors from such diverse backgrounds, Collateral Damage seeks to validate and shine a light on the experiences of women by revealing the consequences of war endured by millions whose voices are rarely heard.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
از هومر تا تیم اوبرین، ادبیات جنگ عمدتاً در قلمرو نویسندگان مرد باقی مانده است، و روایتهای سنتی حاکی از آن است که بار جنگ بر دوش مردان است. اما زنان و کودکان به طور نامتناسبی از پیامدهای درگیری رنج می برند: قحطی، بیماری، سوء استفاده جنسی، و آسیب های عاطفی ناشی از از دست دادن عزیزان، اموال و وسایل زندگی. خسارت جانبی داستان کسانی را روایت می کند که در حاشیه درگیری مسلحانه مبارزه می کنند یا تلاش می کنند زندگی خود را پس از جنگ بازسازی کنند. این مجموعه با گردآوری نوشتههای نویسندگان زن از سراسر جهان، تجربیات دوران جنگ زنان را به عنوان مادران نظامی، رزمندگان، حامیان، مقاومتکنندگان جنگ و قربانیان زنده میکند. داستان آنها از رواندا تا السالوادور، رومانی تا سریلانکا، شیلی تا عراق را در بر می گیرد. برگزیدهها که شامل داستان، شعر، نمایشنامه، مقاله، خاطرات و گزارش میشود، با تفسیرهای کوتاه نویسنده متنسازی میشوند. \ اولین مجموعه ای که طیف وسیعی از نویسندگان معاصر را با چنین پیشینه های متنوعی در بر می گیرد، «خسارات جانبی» می خواهد با افشای پیامدهای جنگی که میلیون ها نفر از آنها به ندرت صدایشان شنیده می شود، تجارب زنان را تأیید کند و نوری بتاباند.
tag : دانلود کتاب خسارت جانبی: زنان درباره جنگ می نویسند , Download خسارت جانبی: زنان درباره جنگ می نویسند , دانلود خسارت جانبی: زنان درباره جنگ می نویسند , Download Collateral Damage: Women Write About War Book , خسارت جانبی: زنان درباره جنگ می نویسند دانلود , buy خسارت جانبی: زنان درباره جنگ می نویسند , خرید کتاب خسارت جانبی: زنان درباره جنگ می نویسند , دانلود کتاب Collateral Damage: Women Write About War , کتاب Collateral Damage: Women Write About War , دانلود Collateral Damage: Women Write About War , خرید Collateral Damage: Women Write About War , خرید کتاب Collateral Damage: Women Write About War ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.