توضیحات
At the start of the First World War, Arthur Beecroft was a recently qualified barrister in his twenties. Determined to enlist despite a medical condition, he volunteered for military service, first as a regular soldier, then as a despatch rider. Offered a commission in the Royal Engineers, in 1915 he saw action at Gallipoli. Now a byword for catastrophic military disaster, the Gallipoli Campaign was the ill-conceived Allied invasion of the Dardanelles. The campaign stalled almost immediately, resulting in over half a million casualties on both sides. Lucky to survive, several years later Beecroft wrote a detailed memoir of his experiences. Discovered by his granddaughter and now reproduced here almost exactly as it was written nearly a century ago, Beecroft’s vivid narrative takes us through those heady days of the declaration of war, enlistment, initial training, the bungled landing at Suvla Bay, and the exceptionally difficult conditions of the Gallipoli terrain. This is no mere jingoistic account. With a keen eye, Beecroft brings to life the men dogged by disease and exhaustion – ordinary soldiers who, even as they suffered the betrayal of incompetent leadership, displayed extraordinary reserves of heroism and bravery. Throughout this rare insight into what it was like for an ordinary ‘civilian soldier’ swept up in the fog of war, Beecroft’s authentic voice still speaks honestly to us today – of comradeship and devotion to duty, of fear and facing death. Now published for the first time in the centenary year of the Gallipoli Campaign, this is a soldier’s story in his own words.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در آغاز جنگ جهانی اول، آرتور بیکرافت یک وکیل دادگستری اخیراً در بیست و چند سالگی خود بود. او که با وجود شرایط پزشکی مصمم بود به خدمت سربازی برود، ابتدا به عنوان یک سرباز عادی و سپس به عنوان یک سوار اعزامی داوطلب خدمت سربازی شد. او در سال 1915 در گالیپولی اقدام به کار کرد. کمپین گالیپولی که اکنون به عنوان کلمه ای برای فاجعه نظامی فاجعه بار شناخته می شود، تهاجم نادرست متفقین به داردانل بود. این کارزار تقریباً بلافاصله متوقف شد و منجر به کشته شدن بیش از نیم میلیون نفر از هر دو طرف شد. با خوش شانسی که زنده ماند، چندین سال بعد بیکرافت خاطرات مفصلی از تجربیات خود نوشت. روایت زنده بیکرافت که توسط نوهاش کشف شد و اکنون تقریباً دقیقاً همانطور که تقریباً یک قرن پیش نوشته شده است، ما را در آن روزهای سخت اعلان جنگ، سربازگیری، آموزش اولیه، فرود بینظیر در خلیج سولا و شرایط بسیار دشوار میبرد. شرایط زمین گالیپولی این یک روایت جنگوستیکی صرف نیست. بیکرافت با نگاهی تیزبین، مردانی را که دچار بیماری و خستگی هستند، زنده می کند. سربازان عادی که با وجود خیانت رهبری نالایق، ذخایر قهرمانی و دلاوری فوق العاده ای از خود نشان دادند. در سراسر این بینش نادر در مورد اینکه یک «سرباز غیرنظامی» معمولی چگونه بود که در مه جنگ غرق شده بود، صدای اصیل بیکرافت هنوز صادقانه با ما امروز صحبت می کند – از رفاقت و وفاداری به وظیفه، ترس و مواجهه با مرگ. این داستان که اکنون برای اولین بار در صدمین سال مبارزات انتخاباتی گالیپولی منتشر شده است، به قول خودش داستان یک سرباز است.
tag : دانلود کتاب گالیپولی: داستان یک سرباز , Download گالیپولی: داستان یک سرباز , دانلود گالیپولی: داستان یک سرباز , Download Gallipoli: A Soldier’s Story Book , گالیپولی: داستان یک سرباز دانلود , buy گالیپولی: داستان یک سرباز , خرید کتاب گالیپولی: داستان یک سرباز , دانلود کتاب Gallipoli: A Soldier’s Story , کتاب Gallipoli: A Soldier’s Story , دانلود Gallipoli: A Soldier’s Story , خرید Gallipoli: A Soldier’s Story , خرید کتاب Gallipoli: A Soldier’s Story ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.