توضیحات
Augustine’s Confessions is a text that seduces. But how often do its readers respond in kind? Here three scholars who share a longstanding fascination with sexuality and Christian discourse attempt to do just that. Where prior interpreters have been inclined either to defend or to criticize Augustine’s views, Virginia Burrus, Mark Jordan, and Karmen MacKendrick set out both to seduce and to be seduced by his text.Often ambivalent but always passionately engaged, their readings of the Confessions center on four sets of intertwined themes-secrecy and confession, asceticism and eroticism, constraint and freedom, and time and eternity. Rather than expose Augustine’s sexual history, they explore how the Confessions conjoins the erotic with the hidden, the imaginary, and the fictional. Rather than bemoan the repressiveness of his text, they uncover the complex relationship between seductive flesh and persuasive words that pervades all of its books. Rather than struggle to escape the control of the author, they embrace the painful pleasure of willed submission that lies at the erotic heart not only of the Confessions but also of Augustine’s broader understanding of sin and salvation. Rather than mourn the fateful otherworldliness of his theologicalvision, they plumb the bottomless depths of beauty that Augustine discovers within creation, thereby extending desire precisely by refusing satisfaction.In unfolding their readings, the authors draw upon other works in Augustine’s corpus while building on prior Augustinian scholarship in their own overlapping fields of history, theology, and philosophy.They also press well beyond the conventional boundaries of scholarly disciplines, conversing with such wide-ranging theorists of eroticism as Barthes, Baudrillard, Klossowski, Foucault, and Harpham. In the end, they offer not only a fresh interpretation of Augustine’s famous work but also a multivocal literary-philosophical meditation on the seductive elusiveness of desire, bodies, language, and God.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
اعترافات آگوستین متنی است که اغوا کننده است. اما خوانندگان آن چند وقت یکبار پاسخ مشابهی می دهند؟ در اینجا سه محقق که شیفتگی دیرینه ای نسبت به مسائل جنسی و گفتمان مسیحی دارند، تلاش می کنند همین کار را انجام دهند. در جایی که مفسران قبلی تمایل داشتند از نظرات آگوستین دفاع کنند یا از آنها انتقاد کنند، ویرجینیا بوروس، مارک جردن و کارمن مککندریک هم برای اغوا کردن و هم فریفتن متن او تلاش میکردند. قرائتهای آنها از مرکز اعترافات اغلب دوسوگرا اما همیشه پرشور است. در چهار مجموعه از مضامین درهم تنیده – رازداری و اعتراف، زهد و اروتیسم، محدودیت و آزادی، و زمان و ابدیت. آنها به جای افشای تاریخچه جنسی آگوستین، چگونگی تلفیق اعترافات وابسته به عشق شهوانی را با امر پنهان، خیالی و تخیلی بررسی می کنند. آنها به جای ابراز تاسف از سرکوبی متن او، رابطه پیچیده بین گوشت اغوا کننده و کلمات متقاعد کننده را که در همه کتاب های آن فراگرفته است، آشکار می کنند. آنها به جای تلاش برای فرار از کنترل نویسنده، لذت دردناک تسلیم خواسته را که نه تنها در قلب شهوانی اعترافات، بلکه در درک وسیعتر آگوستین از گناه و نجات نهفته است، میپذیرند. آنها به جای سوگواری برای ماورایی سرنوشتساز بینش الهیاتی او، اعماق بیپایان زیبایی را که آگوستین در آفرینش کشف میکند، فرو میبرند، و بدین وسیله میل را دقیقاً با امتناع از رضایت گسترش میدهند. نویسندگان در بازگشایی خوانشهای خود از آثار دیگری در پیکره آگوستین استفاده میکنند و در عین حال بر اساس آگوستینوس پیشین میسازند. آنها همچنین از مرزهای مرسوم رشته های علمی فراتر می روند و با نظریه پردازان گسترده ای از اروتیسم مانند بارت، بودریار، کلوسوفسکی، فوکو و هارفام صحبت می کنند. در پایان، آنها نه تنها تفسیر تازه ای از اثر مشهور آگوستین ارائه می دهند، بلکه تأملی ادبی-فلسفی چند آوایی در مورد گریزانگیز بودن میل، بدن، زبان و خدا نیز ارائه می دهند.
tag : دانلود کتاب اغوا کردن آگوستین: بدن ها، آرزوها، اعترافات , Download اغوا کردن آگوستین: بدن ها، آرزوها، اعترافات , دانلود اغوا کردن آگوستین: بدن ها، آرزوها، اعترافات , Download Seducing Augustine: Bodies, Desires, Confessions Book , اغوا کردن آگوستین: بدن ها، آرزوها، اعترافات دانلود , buy اغوا کردن آگوستین: بدن ها، آرزوها، اعترافات , خرید کتاب اغوا کردن آگوستین: بدن ها، آرزوها، اعترافات , دانلود کتاب Seducing Augustine: Bodies, Desires, Confessions , کتاب Seducing Augustine: Bodies, Desires, Confessions , دانلود Seducing Augustine: Bodies, Desires, Confessions , خرید Seducing Augustine: Bodies, Desires, Confessions , خرید کتاب Seducing Augustine: Bodies, Desires, Confessions ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.