دانلود کتاب Procedural generation in game design – تولید رویه ای در طراحی بازی

توضیحات

Making a game can be an intensive process, and if not planned accurately can easily run over budget. The use of procedural generation in game design can help with the intricate and multifarious aspects of game development; thus facilitating cost reduction. This form of development enables games to create their play areas, objects and stories based on a set of rules, rather than relying on the developer to handcraft each element individually. Readers will learn to create randomized maps, weave accidental plotlines, and manage complex systems that are prone to unpredictable behavior. Tanya Shorts and Tarn Adams Procedural Generation in Game Design offers a wide collection of chapters from various experts that cover the implementation and enactment of procedural generation in games. Designers from a variety of studios provide concrete examples from their games to illustrate the many facets of this emerging sub-discipline.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

ساخت یک بازی می‌تواند فرآیند فشرده‌ای باشد و در صورت عدم برنامه‌ریزی دقیق، می‌تواند به راحتی از بودجه خارج شود. استفاده از نسل رویه ای در طراحی بازی می تواند به جنبه های پیچیده و متنوع توسعه بازی کمک کند. بنابراین کاهش هزینه‌ها را تسهیل می‌کند. این شکل از توسعه بازی‌ها را قادر می‌سازد تا مناطق بازی، اشیاء و داستان‌های خود را بر اساس مجموعه‌ای از قوانین ایجاد کنند، نه اینکه به توسعه‌دهنده تکیه کنند تا هر عنصر را به‌صورت جداگانه بسازند. < /B>خوانندگان یاد خواهند گرفت که نقشه های تصادفی ایجاد کنند، خطوط تصادفی را ببافند، و سیستم های پیچیده ای را که مستعد رفتار غیرقابل پیش بینی هستند مدیریت کنند. Tanya Shorts و Tarn Adams Procedural Generation در طراحی بازی مجموعه گسترده ای از فصول از متخصصان مختلف را ارائه می دهد که پیاده سازی و اجرای نسل رویه ای در بازی ها را پوشش می دهد. طراحان استودیوهای مختلف نمونه‌های عینی از بازی‌های خود ارائه می‌کنند تا جنبه‌های متعدد این زیررشته نوظهور را نشان دهند.